Ebbene si ecco il bando completo e ufficialeeeeeeeeeeee!!!Il settimanale “Morning” di Kodansha (Giappone) è lieto di presentare la prima International Manga Competition.
Bando di concorso.“Morning”, la più popolare rivista settimanale di manga seinen in Giappone (rivolta ad un pubblico maturo), che vanta una tiratura di 500.000 copie ogni settimana, festeggia il 25° anniversario dalla fondazione. La rivista, che da sempre esercita un’ influenza sociale molto alta in Giappone grazie a opere di grande successo come (tra le altre) Vagabond, Black Jack ni yoroshiku e Gon, organizza un grande concorso aperto a tutti i paesi del mondo, Italia inclusa, al fine di scoprire nuovi talenti nel campo del fumetto.
Premi.Il vincitore del Gran Premio si aggiudicherà la somma di 5.000 dollari americani, mentre due Premi Supplementari saranno di 2.000 dollari americani. Inoltre, l’opera vincitrice del Gran Premio sarà pubblicata sulla rivista “Morning”. Successivamente un redattore di “Morning” si occuperà del vincitore, offrendo la sua collaborazione per la creazione di nuove storie a fumetti. Esiste dunque la concreta possibilità che anche le successive opere del vincitore del Gran Premio vengano pubblicate in seguito, e commercializzate poi in un volume monografico sia in Giappone che negli altri paesi. Si precisa che la giuria si riserva il diritto di non aggiudicare il Gran Premio, nel caso in cui nessuna opera venga ritenuta idonea. Anche i vincitori dei Premi Supplementari avranno la possibilità di vedersi assegnato un redattore personale, e vedere dunque le loro opere pubblicate su “Morning“ e sul relativo sito web (e-morning).
Scadenza.Gli elaborati vanno consegnati entro il 31/5/2007. Per chi li spedisce, farà fede la data di spedizione riportata nel timbro postale.
1 – Contenuto delle opere.Possono partecipare sono elaborati completamente inediti (che non siano dunque mai apparse né su riviste, né in volumi monografici), a prescindere dalla nazione. Le storie devono essere composte da un minimo di 12 pagine a un massimo di 50 pagine.
2 – Come presentare l’elaborato.Si accettano opere realizzate su qualsiasi tipo di carta e con qualsiasi materiale da disegno. E’ accettato sia il colore, sia il bianco e nero. Si informa comunque che un’opera a colori, in caso di vittoria, potrebbe essere pubblicata sulla rivista in bianco e nero. Il formato dell’opera dev’essere un foglio B4, e la parte disegnata deve rientrare in un quadro complessivo di 270 x 180 mm. E’ possibile partecipare al concorso anche inviando l’elaborato su MO o floppy disk, ma in tal caso dev’essere assolutamente allegata una stampata dell’opera. I testi all’interno dei balloon possono essere scritti in italiano, in inglese o in giapponese a chiare e leggibili lettere.
3 – Selezione.Gli elaborati pervenuti saranno selezionati dalla Commissione Selezionatrice IMC (International Manga Competition)
4 – Modalità di partecipazione.Inviare gli elaborati a:
Kodansha Ltd.,
attn: Weekly Morning
“INTERNATIONAL MANGA
COMPETITION”
Tokyo 112-8001, JapanNon si accettano spedizioni a carico del destinatario. Allegare i dati dell’autore, inserendo: indirizzo, nome e cognome, età, professione, numero di telefono, indirizzo e-mail, breve profilo. Le tavole originali inviate non saranno restituite. Si consiglia di conservare delle fotocopie delle tavole.
5 – Diritti di pubblicazione.I diritti di pubblicazione su riviste, volumi monografici, siti web, e i diritti di utilizzo secondario delle opere partecipanti appartengono a Kodansha Ltd.
6 – Annuncio dei vincitori.La pubblicazione dell’esito dell’International Manga Competition avverrà sul sito web di “Morning” (vedi in basso) nel corso del mese di settembre del 2007.
N.B. Con piacere, a coronamento dell’impegno nella gestione dei NONKORSI, la redazione di Kappa Magazine si fa portavoce di questa importante iniziativa per conto di Kodansha. Invitiamo tutti i lettori della nostra rivista, le pubblicazioni specializzate nel settore e i siti internet a diffondere il più possibile questo comunicato, per offrire ad aspiranti autori una concreta possibilità di entrare a far parte della grande industria dell’editoria giapponese. Attenzione: non essendo noi Kappa boys ed Edizioni Star Comics gli organizzatori di questa competition, non siamo e non saremo in gradi di dare ulteriori informazioni in merito al regolamento. Consigliamo dunque di attenersi scrupolosamente a tutti i punti elencati, e consegnare nei limiti di tempo prefissati.
E infine, per l’ennesima volta, a tutti … Buon lavoro!
KAPPA BOYS
Site: Morning/25
http://e-morning.jp/